(Versión en español más abajo) Free University – NYC welcomes workshops, teach-ins, dialogues, and performances by artists and community activists to learn and share power together (in Latin America, a process called horizontalidad). In the wake of losing 5 Pointz, Brecht Forum, Gathering of Tribes, Rebel Diaz Arts Collective, City College Morales/Shakur Center, 285 Kent, and soon Death by Audio, and also seeing public art become the front-lines of gentrification, we need art and actions that envision creative social change while practicing it.
Contribute an activity / volunteer here.

Potential themes: Art/mural skills-share. Tenants, workplace, & youth organizing. Radical art history 101. Street journalism. Visualizing solidarity (Ferguson, Gaza, climate justice..). Creative direct action training. Walking tours. Horizontal community justice. Spoken word & theater. DIY pamphlet design. Guerrilla media/copwatch. Peaceful parenting.FreeUniversityNYC.org
FreeUniversityNYC@gmail.com
Facebook.com/FreeUniversityNYCThis event is part of the Art in Odd Places Festival (ArtinOddPlaces.org).
_______________________________________________

Free University-NYC convoca a artistas y activistas de la comunidad para proponer talleres, diálogos o performances que nos ayuden a aprender y compartir modos de empoderarnos juntos–un proceso que en América Latina se llama horizontalidad. Tras la pérdida de muchos espacios, como 5 Pointz, Brech Forum, Gathering of Tribes, Rebel Díaz Arts Collective, City College Morales/Shakur Center, 285 Kent–pronto Death by Audio– y ver que el arte público se ha convertido en un frente de batalla en el proceso de gentrificación (aburguesamiento), creemos que necesitamos juntarnos para compartir un arte y acciones que imaginan el cambio social desde la práctica.

Si quieres contribuir con un taller, una performance -o ser voluntario, rellena este formulario.
RSVP y reenviar en Facebook.

Temas posibles: Herramientas para hacer arte o murales.
Organización de vecinos, laboral, o grupos juveniles. Historia básica de arte radical. Periodismo callejero. Visualización de solidaridad (Ferguson, Gaza, justicia climática). Entrenamiento de acción directa creativa. Tours. Justicia comunitaria horizontal. Palabra y teatro. Diseño de panfletos. Guerrilla media – Copwatch. Enseñanza pacífica.

FreeUniversityNYC.org
FreeUniversityNYC@gmail.com
Facebook.com/FreeUniversityNYC

Este evento será parte del festival “ART IN ODD PLACES” / “ARTE EN LUGARES EXTRAÑOS” (www.ArtinOddPlaces.org).